المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هل تعلم : مترجم الإشارة عملة نادرة ...



فرح
07-23-2009, 08:52 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صباحكم / مساءكم
بالرحمه والمغفره من رب العباد..
عجبني فنقلته ليكم اتمنى يناااال جزء بسيط من ذااائقتكم ..
( الموناليزا) ليوناردو لدافنشي من منا يجهل لوحة الموناليزا الموجودة في متحف اللوفر بفرنسا .
( عباد الشمس ) لفان جوخ والتي تعتبر من أغلى لوحات العالم وغيرها من هذه اللوحات لمايكل انجلو وبيكاسو وسلفادور دالي آخر مدرسة للسريالية وغيرهم كثر من يرسم الجمال والتحف بأناملهم .
فمن منا لا يحب إغتناء اعمالهم والإحتفاظ بها .
- فهناك ايضا من يهوى إقتناء العملات التاريخيه النادرة والطوابع والأحجار الكريمة والسيارات التاريخية , ومن بين هذه المقتنيات الثمينة هو ( مترجم الإشارة ).
والذي يعتبر كعملة نادرة في كل بلد يتواجد بها وتتنافس المعاهد والمدارس والنوادي والجمعيات والمؤتمرات وورش العمل بإقتنائهم لانهم المكسب الحقيقي للصم .
- وكم هم كثر من يود تعلم هذه المهنة لحظة النظر لها بعدما سرقت انظارهم وكأنهم ينظرون لتحفة فنية او جوهرة من الجواهر النادرة ولأنامل تتكلم وتعبر عن ما في داخل محدثها .
ورغم كل ذلك إلا أن القلة القليلة التي تستمر وتثابر وتكافح لإتقان هذه الترجمة بالشكل المرضي في هذه الدول التي تحتضنهم .
- ولا نغفل أيضا عن مدى المشقة والتعب والتركيز التي تأخذ من هذه المهنة لكي تصل إلي درجة الإتقان وعن مدى المعانات التي تكبدها هذا المترجم وتسخير جله وقته لهؤلاء الصم وقد يكون على حساب صحته وعمله وأسرته لخدمة هؤلاء الصم في كل الجهات التي عليه التواجد بها والتي يعمل لها طالباً بذلك الأجر من الله عز وجل والكلمة الطيبة من المجتمع والصم.
- بالنهاية هل تعلم كل متقن ومنتسب لمهنة الترجمة هو مكسب حقيقي للصم
والعكس صحيح كل مبتعد وخارج عن مهنة الترجمة فهو خسارة فعلية للصم في اي دولة من دول العالم .
- إذا هل يمكن القول بأن مترجم الإشارة عملة نادرة ؟
تزدهر صفحتي بنووور تواااصلكم ..

نبراس،،،
07-24-2009, 03:27 PM
قيقتا ما استوعبت الموضووع بششكل جيد ولكن اذا
كان المقصوود بالمترجم هم تعلم لغة الاشاره فنعم هي عمله ناادره بالفعل
بالنسبة لي حقيقتا اتمنى ان اتعلم واتقد لغة الاشاره ولكن للاسف الوقت
لا يسمح لي في هذه الفترات من التعلم
مشكووره خييه موفقه لكل خيير

فرح
07-24-2009, 10:59 PM
قيقتا ما استوعبت

اممم القصد خيي من ان المترجم يعتبر في هذا الزمان كالعمله النادرة الوجود..
لانه القليل من يفهم ويتقن هذه الغه وبجد في بدايتها صعبه لاكنها مع التعود تجدها سهله وبسيطه
الموضووع بششكل جيد ولكن اذا
كان المقصوود بالمترجم هم تعلم لغة الاشاره فنعم هي عمله ناادره بالفعل
بالنسبة لي حقيقتا اتمنى ان اتعلم واتقد لغة الاشاره ولكن للاسف الوقت
لا يسمح لي في هذه الفترات من التعلم

اممم خيي لغة الاشاره لغه جدا راااائعه وتشعر وانت تخاطب بها بشي يسعد القلب لانك اسعدت اناس
يحق لهم المعامله الحسنه ..لكنها مثل الغه الانجليزيه اذا لم تتحدث بها فمالها من فائده
كالذين يدرسون مادة eلكنهم لايطبوقنها عمليه
تجدها لافائده ع مر الزمن تنساها
اممم اعتذر ع الاطااااله
مشكووره خييه موفقه لكل خيير

تسلم اخوووي نـبراااس،،،
ويسعدني حضوووورك الطييييييب والمميز
كل كلمااات الشكر نفذت واجدها لافائده غير
رحم الله والديك ويعطيك العااافيه
دعااائي لك بتسهيل الامور والتوفيق والنجاااح
اجمل التحايااا بحب النبي واهل بيته الطاهرين

Hussain.T
07-26-2009, 03:32 AM
مووووووضووع رآآئع

يسلموو ع الطرح الحلو

تحيآتي

فرح
07-26-2009, 11:01 AM
مووووووضووع رآآئع



يسلموو ع الطرح الحلو


تحيآتي


بسلم عمرك الغااالي خيي شبل
الروووعه تكمن بهيييييييك توااااصل حلووو منك خيي
يعطيك العااافيه
موفق

عفاف الهدى
07-27-2009, 12:21 PM
فعلا يعتبروا نادريين هالشخصيات
في ظاهر الموضوع اتشوفينا كلنا نتحمسين نبي نتعلم هاللغة
ناس كدا شي جديد ويحبوا يغزوه
وناس بدافع انساني والأحساس بالغير يحبوا يتعلموا عشان يفيدوا
وفي الأغلب للحالتيين سرعان ما تنتهي تلك الحله من الحماس
ويبقى القلة القليلة ومثل ما اسميتها العملة النادره ممن يتعلم ويصقل هذا العلم
وطرح رائع خيو
لا حرمنا جديدك

فرح
07-27-2009, 05:42 PM
فعلا يعتبروا نادريين هالشخصيات
في ظاهر الموضوع اتشوفينا كلنا نتحمسين نبي نتعلم هاللغة
ناس كدا شي جديد ويحبوا يغزوه
وناس بدافع انساني والأحساس بالغير يحبوا يتعلموا عشان يفيدوا
وفي الأغلب للحالتيين سرعان ما تنتهي تلك الحله من الحماس
ويبقى القلة القليلة ومثل ما اسميتها العملة النادره ممن يتعلم ويصقل هذا العلم

كلامك سليم حبيبتي هــــدى كل شي جديد يتمنى الانسان يتعلمه بس حتى لو تعلمت شي ولم اطبق مااتعلمه ماراح اتفع فيه .وبجد انا اقارنها مع الانجليزي
نفس الشي لو تعلمت eولم اتحدث به اكيد ماراح اتنفع منه لانه مع الايام راح انساه وهم لغة الاشاره اذا لم اتعامل بها لااستفيد منها
وطرح رائع خيو
لا حرمنا جديدك

تسلمي لي يالغلا
الروووعه بتواااصلك المتألق حبيبتي
دمت ودااام تواااجدك الغاالي
موفقه

رحيق الامل
07-28-2009, 02:14 AM
يسلمو
ع الطرح الر ئع
وفي قمت الروعه
يسلمو
يل غلا
تحياتي
رحوق

فرح
07-28-2009, 03:02 PM
يسلمو
ع الطرح الر ئع
وفي قمت الروعه
يسلمو
يل غلا
تحياتي
رحوق

يسلم قلبك حبيبتي رحوووقه
الروووعه بتواااصلك ياكل الغلا
اسعدني تواااجدك ونوور حروووفك
دمتي بخييييير