يا أخوان أريد ترجمه هذه الجمله الفارسيه

قولي حوشكلي قولي دبلري قولي أز همي زيباتري

إلي اللغه العربيه
وشكرا