الكوع: رأس الزَّند الذي يلي الإبهام، والبُوع: ما يلي طَرَفَيْ يدي الإنسان إذا مدّهما يميناً وشمالاً، يقال: باعَ يَبوعُ، وقد بُعْتُ الحبلَ بَوْعاً، إذا قِستَه بباعِك).

فلان ما يعرف كوعه من بوعه
شو هو الكوع.. وشو هو البوع
الكوع هو اطول عظمة فى ابهام اليد
والبوع هو اطول عظمة فى ابهام الرجل



أحببت أن أقدم بهذه الطرفة لما هو أعمق طرافة منها.. فالعادة المتبعة ربما عند كل الشعوب والأمم أن أول ما يلقى على الأطفال من العلوم أن يعرفوا تسمية أطرافهم وجوارحهم، فيقال لهم: أين عينك? أين أنفك? أين ذقنك ?. وأذكر من هذه الأسئلة التي كانت تلقيها علي أمي سؤالها: أين كعبك ? فكنت أشير إلى عقب قدمي الذي يلامس الأرض عندما أقف عليها وأمشي، فإذا قالت لي : أين كوعك ? كنت أشير إلى عظم المرفق، ظنا مني أن هذا هو الكوع، وإذا قالت لي: أين كواحلك ? كنت أشير إلى العظمين الناتئين على طرفي القدم. وهو ما يسمى بالعامية المصرية (بز الرجل).
ولك أن توقف أي شامي أو مصري من عوام الخلق، فتسأله: أين كوعك ? لتراه يسارع إلى الإشارة إلى عظم المرفق، وإذا سألته أين كعبك ? ستراه أيضا يشير إلى مؤخرة أسفل قدمه. وليس إلى العظمين الناتئين على طرف الساق.
وهكذا كان ظني أن الكعب هو العقب. المذكور في القرآن مرات، ومنها (ومن ينقلب على عقبيه فلن يضر الله شيئا) والمراد بالحديث: (ويل للأعقاب من النار).