" تـتـمــّــه "
بسم الله الرحمن الرحيم
- - - تـــتــــمــــّـــــة - - -
Better later than never
.
لأن تتأخر خیر من أن لا تفعل
Better wit than wealth
.
الذكاء خیر من الثروة
Blood is thicker than water .
الدم أشد كثافة من الماء
By their fruits you will know them
.
من ثمارھم سوف تعرفونھم
By writing you learn to write.
نتعلم الكتابة بالكتابة
C
Call no man happy until he is dead
.
الموت ھو الراحة الأبدیة
Cast not at the shadow and lose the substance
.
إیاك أن تھتم بالقشور و تھمل الجوھر
Charity begins at home
.
الأقربون أولى بالمعروف
Cleanliness is next to godliness
.
النظافة من الإیمان
Constant dropping wears away rock
.
الزن على الآذان أمر من السحر
Corruption of the best becomes the worst
.
أسوأ الفساد فساد الأصل
Cowards die many times before their deaths
.
الجبناء یموتون مرات عدیدة قبل أجلھم
D
Death is the grand leveler
.الموت ھو المسوي العظیم بین الناس
Deeds , not words
.
أعمالا لا أقوالا
Diamonds cut diamonds
.
لا یفل الحدید إلا الحدید
Do as you would be done by
.
عامل الناس كما تحب أن تعامل
Do good and cast it into the sea.
أعمل معروفاُ و ارمھ في البحر
Do not count your chickens before they are hatched
.
لا تعد فراخك قبل أن تفقس
( لا تضع أمالاً كبیرةقبل حصول الشئ)
Do not cross the bridge before you come to it
.
لا تعبر الجسر قبل أن تبلغھ
Do not cut your nose to spite your face
.
لا تجن بیمینك على شمالك
Dogs do not eat dogs
.
لا تعض الكلاب بعضھا
Don’t put your head in the lion’s mouth.
لا تلقوا بأیدیكم إلى التھلكة
Don’t speak to the man at the wheel.
لا تتكلم مع السائق
Don’t wash dirty linen in public.
إذا بلیتم فاستتروا
To Be Continued---
---يتبع
رد مع اقتباس
المفضلات