السلام عليكم نوخدة القطيف

كل ما ورد أعلاه كلمات إنقليزية كتبت بالعربي

لكن اسمع من امتدادات اللغة الإنقليزية أيضا و هي مشتركة بين القطافا و أهل البحرين:

الحيفيز يعنب المكتب

الهوزبوي يعني الخادم

الدختور يعني الطبيب

الأمبلوص يعني سيارة اسعاف

الدريول يعني السائق

التنديل يعني الرئيس

الكولي يعني زميل العمل

الجقارة يعني السيقارة

و هناك الكثير

و شكرا لك