äÇÝÏå ãä ÇáíÓÇÑ æ Çáíãíä ¿