بسم الله الرحمن الرحيم..

.. 歓迎 ..
.. إنْ شَاءَ الله تـَعَالـَى يَكُون هَذا المَوضُوع مَوْسُوعَة ثـَقـَافِيَّة تـَعْلِيمِيَّة شَامِلـَة ,
سَنـَتـَنـَاوَل فِيهَا كُل مَا يَتـَعَلـَّق بـِاليَابَان بـِوَجْه عَام, وَكُل مَا يَتـَعـَلـَّق بـِاللغـَة اليَابَانِيَّة
عَلـَى وَجْهِ الخـُصُوص ..؛
Welcome to in Japan
,
فِي الطـَّـِريق إلـَى اليَابَان, تـَنـْهَمِر فِي البَال خـَوَاطِر وَذِكْرَيَات, وَأطـْيَافُ ُشَتـَّى, وَلا سِيَّمَا فِي أيَّام ِالرَّبـِيع,
وَالنـَّاس هُنـَاك يَتـَهَيَّؤُون ِلاسْتِقـْبَال مَوْسِم أزْهَار ِالكَرَز [ Sakura ], كَمَا يَسْتـَقـْبـِلـُون أجْمَل الأعْيَاد,
رَسْمِيَّا ً وَشَعـْبـِيا ًعَلـَى حَدٍ سَوَاء
خـَطـَرُ الزَّلازل هُوَ أوَّل مَا يَسْتـَيْقِظ فِي الذاكِرَة, فـَهَذِهِ الأرْضُ البُرْكَانِيَّة النـَّشِطـَة مَنـَحَتْ اليَابَان آلافـا ًمِنْ
اليَنـَابـِيع الحَّارَّة, الـَّتِي اعْتـَأدُوا أنْ يَسْتـَحِمُّوا فِيهَا, وَلِهَذِهِ البـِرَك اسْمُ ُجَمِيل [ Onsen ], وَلابُدَّ أنْ
يَشْعُر المُسْتـَحِم بـِانـْتِعَاش نـَفـَسَانِي عَجـِيب, وَلاسِيَّمَا فِي الشِّتـَاء, وَنـُتـَفُ الثـَّلـْج تـَتـَسَاقـَط ُمِنْ حَوْلِه ..
,
.. شَعْبُ ُيـَصْنـَعُ دُمَاه ,
.. يَمْنـَحُهَا مَلامِحُه ,
.. يُلـْبـِسُهَا مُخـْتـَلـَفْ أزْيَائِه ,
.. يَجْعَل كلا ًمِنـْهَا تـُمَثـِّل تـَقـْلِيدا ًرَاسِخا ً,
.. أوْ تـَمْتـَهـِن مِهْنـَة ,
.. خـَاصَّة بـِأهْل تـِلـْكَ البـِلاد ,
.. الضـَّاربَةِ فِي القِدَم جُذورَهَا ,
.. الخـَالِدَة ُأسَاطِيرُهَا ,
.. المُتـَسَلـِّطـَة ُإخـْتِرَاعَاتَهَا ,
.. شـَعْبُ ُوَهُوَ يُرْسِلُ دُمَاه ,
.. لِيَعِْرفـَهُ الآخـْرُون ,
.. يَبْقـَى مُطـْمَئِنا ً,
.. أنـَّهَا سـَتـَفـْعَل ذلِكَ عَـلـَى أحْسَن ِوَجْه ,
.. فـَتـَنـْجَح الدُّمَى .. فِي مَا يَخـْفـَق فِيهِ أكْثـَرُ الآدَمِيـِين !
,’ اللغـَة ُاليَابَانِيَّة ’,
تـُعَد اللغـَة اليَابَانِيَّة مِنْ أكْثـَر اللغـَات تـَعْقِيدا ً فِي العَالـَم, كَمَا أنـَّهَا تـَمْتـَاز بـِصُعُوبَة قِرَاءَتِهَا,
وَكّذلِكَ بـَالنـِّسْبَة لـِكِتـَابَتِهَا. فِي المَدْرَسة .. يَتـَعَلـَّم الطـُّلاب الكِتـَابَة بـِاسْتِخـْدَام حِبْر خـَاص,
أوْرَاق, وفـَرَاشِي خـَاصَّة أيـْضا ً ..
مَوْقِع تـَعْلِيمِي شَامِل إلـَى اللغـَة اليَابَانِيَّة ( يُفِيد فِي تـَعَلـُّم القـَوَاعِد )
مَوْقِع آخـَر مُفِيد للقـَوَاعِدْ اليَابَانـِيَّة
دُرُوس فِي اللغـَة اليَابَانِيَّة
دُرُوس أخرَى
وَهَذا هُوَ رَابـِط المَلـَفـَّات الصَّوْتِيَّة
’’ قـَامُوس السَّاكُورَا ’’
هَذا الرَّابـِط يُوَضِّح لـَك بـِيئَة وَطـَِريقـَة عَمَل البَرْنـَامَج بـِالشَّرح الكَامِل وَالمُفـَصَّل
JLookUp
بَرْنـَامَج قـَامُوس يَابَانِي - إنـْجـِلِيزي / إنـْجـِلِيزي- يَابَانِي,
.. شَامِل لِكُل كَلِمَات اللغـَة اليَابَانِيَّة الهَامَّة ..
jBrowse v1.0
بَرْنـَامَج رَائِع لِمَنْ يَرْغـَبْ فِي تـَصَفـُّح المَوَاقِع اليَابَانِيَّة, حَيْثُ يَقـُوم بـِتـَرْجَمَة الكَلِمَة
الـَّتِي لا تـَعِْرفـُهَا بـِمُجَرَّد تـَظـْلِيلـَهَا ..
وَعِنـْدَ تـَثـْبـِيتْ البَرْنـَامَج سَيُضـَاف عَمُود جَدِيد إلـَى المُتـَصَفـَّح يَحِْوي خِيَارَات البَرْنـَامَج
مَجْمُوعَة مِنْ البَرَامِجْ الجَمِيلـَة لِتـَتـَعَلـُّم اللغـَة اليَابَانِيَّة
فـلاش يُعَلـِّمُكَ كِتـَابَة الأعْدَاد مِنْ 1- 20
فـلاشَاتْ لِتـَتـَعَلـَّم الـ HIRAGANA - الهِيرَاغـَانـَا " الأبْجَدِيَّة الأولـِى "
فـلاش صَوْتِي لِتـَتـَعَلـَّم الـ - HIRAGANA الهـِيرَاغـَانـَا
مُجـَلـَّة NIPPONIA اليَابَانِيَّة
,’ اليَابَان رُؤيَة جَدِيدَة ’,
.. كِتَاب قـَامَ بـِتـَألِيفـُهُ بَاتـْريك سْمِيث, وَهُوَ يَكْشـُف تـَاريخ التـَّعْلِيم فِي اليَابَان,
وَمَدَى تـَأثِير تـَفـَاقـُم الرُّوح التـَّنـَافـُسِيَّة هُنـَاك عَلـَى مَسِيرَتِه ..
تـَقـُول إحـْدَى طـَالِبَات المَدَارس الثـَّانـَِويَّة عَنْ رُوتِينْ حـَيَاتِهَا :
إنـَّنِي أبْدَأ يَوْمِي الدِّرَاسِي دَاخِل المَدْرَسَة فِي الثـَّامِنـَة صَبَاحا ً, وَأنـْتـَهـِي فِي الثـَّالِثـَة مَسَاءً,
بـَعـْدَهَا أذهَب إلـَى المَنـْزَل, وَمِنْ السَّادِسَة حـَتـَّى التـّاسِعَة أقـْضِيهَا فِي أحـَد مَرَاكِز التـَّقـِْويَة ,
وَبـَعْدَ عَوْدَتِي فِي العَاشِرَة أنـْصَِرف لإنـْهَاء وَاجـِبَاتِي المَنـْزَلِيَّة وَالمُذاكِرَة,
وَيَسْتـَمِر ذلِكَ حـَتـَّى الوَاحِدَة بـَعْدَ مُنـْتـَصَف الليْل !
...
يتبع..
المفضلات