صفحة 1 من 8 1 2 3 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 15 من 120

الموضوع: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

  1. #1
    مشرفة منتدى الـطـرائف الصورة الرمزية ورده محمديه
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    الدولة
    ولاية علي
    المشاركات
    14,691
    شكراً
    658
    تم شكره 265 مرة في 229 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    10878

    جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى -

    هذي موضوع ترفيهي وتعليمي ، وفيه تنشيط للعقل واستخراج الكلمات المناسبة

    *** أتمنى ألا تتعرض عليها الإدارة لأن فيها تنشيط للعقل وليست لعبة ترفيهية وحسب .


    الطريقة

    أن يكتب العضو كلمة عامية ويأتي العضو الآخر ويترجمها بالعربية الفصحى ، وبعد أن يترجمها يضع جملته التي يرغب بترجمتها .

    مثال :

    ما أدري كم سعر الجح في شبرة الخضرة

    الترجمة : لا أعلم كم ثمن البطيخ في سوق الخضار



    عساك اشوى اليوم



    سامـפـوني
    إن رפـلت ﺩون ان اخبرگم
    فَ ملك الموت لن يخبرني قبل
    ان يأخذني ~!ْ

  2. #2
    مشرف منتدى كرامات أهل البيت(ع) الصورة الرمزية ابو طارق
    تاريخ التسجيل
    May 2005
    الدولة
    لبنان العزة والكرامة
    المشاركات
    18,525
    شكراً
    398
    تم شكره 212 مرة في 176 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    80794

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    عساك اشوى اليوم


    ان شاء الله انت اليوم احسن


    هات القوطي عن الطوفة




  3. #3
    عضو سوبر مميز الصورة الرمزية Taka
    تاريخ التسجيل
    Jun 2007
    الدولة
    ][ الامارات ][
    المشاركات
    2,803
    شكراً
    21
    تم شكره 6 مرة في 3 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    345

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    موضوع غاوي أختي ورده محمديه
    بس انا مافهمت شو معنى كلمة ] الطوفه [

  4. #4
    مشرفة منتدى الـطـرائف الصورة الرمزية ورده محمديه
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    الدولة
    ولاية علي
    المشاركات
    14,691
    شكراً
    658
    تم شكره 265 مرة في 229 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    10878

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    هلا اخوي مهر شاد بس الطوفه يعني الجدار (الحائط)
    شكلي جاوب عنك
    هههههههههههههههههههه



    سامـפـوني
    إن رפـلت ﺩون ان اخبرگم
    فَ ملك الموت لن يخبرني قبل
    ان يأخذني ~!ْ

  5. #5
    مشرفة منتدى الترحيب والتهاني الصورة الرمزية عفاف الهدى
    تاريخ التسجيل
    Jun 2007
    الدولة
    شقتي
    المشاركات
    32,072
    شكراً
    1,252
    تم شكره 489 مرة في 412 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    83337

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    ارفع العلبة عن الحائط


    جيب ليي قلاص ماي

  6. #6
    عضو ذهبي
    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المشاركات
    1,002
    شكراً
    0
    تم شكره مرة واحدة في مشاركة واحدة
    معدل تقييم المستوى
    235

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    أحضر لي كأس من الماء

    انت ود من ؟

  7. #7
    مشرفة منتدى الترحيب والتهاني الصورة الرمزية عفاف الهدى
    تاريخ التسجيل
    Jun 2007
    الدولة
    شقتي
    المشاركات
    32,072
    شكراً
    1,252
    تم شكره 489 مرة في 412 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    83337

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    ابن من انت ؟؟

    حط الكسافة في الدرام

  8. #8
    عضو فيروزي الصورة الرمزية إبتسام السهم
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    الدولة
    هناكـــــــــــــــ
    المشاركات
    10,425
    مقالات المدونة
    1
    شكراً
    143
    تم شكره 32 مرة في 24 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    111954

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    ضع الأوساخ في القمامة

    وشوه يمبى دا
    في عيني لمعة ... كأنها دمعة


    ^__شاركو معنا في مسابقة : ربما نحن في متاهه منتدى المسابقات__^

    ^__شاركو معنا في مسابقة : اطلبو العلم ولو بالصين منتدى المسابقات__^

  9. #9
    مشرفة منتدى الترحيب والتهاني الصورة الرمزية عفاف الهدى
    تاريخ التسجيل
    Jun 2007
    الدولة
    شقتي
    المشاركات
    32,072
    شكراً
    1,252
    تم شكره 489 مرة في 412 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    83337

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    ماذا يريد هذا

    جهال اباليس

  10. #10
    عضو فيروزي الصورة الرمزية إبتسام السهم
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    الدولة
    هناكـــــــــــــــ
    المشاركات
    10,425
    مقالات المدونة
    1
    شكراً
    143
    تم شكره 32 مرة في 24 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    111954

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    أطفالُ مشاغبون


    عندك كمشة
    في عيني لمعة ... كأنها دمعة


    ^__شاركو معنا في مسابقة : ربما نحن في متاهه منتدى المسابقات__^

    ^__شاركو معنا في مسابقة : اطلبو العلم ولو بالصين منتدى المسابقات__^

  11. #11
    مشرفة منتدى الترحيب والتهاني الصورة الرمزية عفاف الهدى
    تاريخ التسجيل
    Jun 2007
    الدولة
    شقتي
    المشاركات
    32,072
    شكراً
    1,252
    تم شكره 489 مرة في 412 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    83337

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    لديك ملعقة

    هات الغضارة

  12. #12
    عضو فيروزي الصورة الرمزية إبتسام السهم
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    الدولة
    هناكـــــــــــــــ
    المشاركات
    10,425
    مقالات المدونة
    1
    شكراً
    143
    تم شكره 32 مرة في 24 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    111954

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    أعطني القدح ( يمكن )




    برتقال مقلود .
    في عيني لمعة ... كأنها دمعة


    ^__شاركو معنا في مسابقة : ربما نحن في متاهه منتدى المسابقات__^

    ^__شاركو معنا في مسابقة : اطلبو العلم ولو بالصين منتدى المسابقات__^

  13. #13
    مشرفة منتدى الـطـرائف الصورة الرمزية ورده محمديه
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    الدولة
    ولاية علي
    المشاركات
    14,691
    شكراً
    658
    تم شكره 265 مرة في 229 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    10878

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    اشكركم جميعا على تفاعلكم بالموضوع لا عدمتكم

    برتقال ذابل ـــــــــــ برتقال جاف

    (((رجع اخوي من السوق افيل)))




    سامـפـوني
    إن رפـلت ﺩون ان اخبرگم
    فَ ملك الموت لن يخبرني قبل
    ان يأخذني ~!ْ

  14. #14
    عضو فيروزي الصورة الرمزية إبتسام السهم
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    الدولة
    هناكـــــــــــــــ
    المشاركات
    10,425
    مقالات المدونة
    1
    شكراً
    143
    تم شكره 32 مرة في 24 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    111954

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    عاد أخي من السوق متأخر جداً




    وشوه بزاركم اليوم
    في عيني لمعة ... كأنها دمعة


    ^__شاركو معنا في مسابقة : ربما نحن في متاهه منتدى المسابقات__^

    ^__شاركو معنا في مسابقة : اطلبو العلم ولو بالصين منتدى المسابقات__^

  15. #15
    مشرفة منتدى الـطـرائف الصورة الرمزية ورده محمديه
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    الدولة
    ولاية علي
    المشاركات
    14,691
    شكراً
    658
    تم شكره 265 مرة في 229 مشاركة
    معدل تقييم المستوى
    10878

    رد: جملة بالعامية والتالي يترجمها بالفصحى

    ماهي وجبة غذاكم اليوم ؟؟؟


    ويش ها لشلان ؟؟



    سامـפـوني
    إن رפـلت ﺩون ان اخبرگم
    فَ ملك الموت لن يخبرني قبل
    ان يأخذني ~!ْ

صفحة 1 من 8 1 2 3 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. ............اجمل 40 جملة ..................
    بواسطة كميل الفضلي في المنتدى المنتدى العام
    مشاركات: 8
    آخر مشاركة: 12-05-2007, 02:56 AM
  2. وينه كلامك انا الاول والي بعده والتالي ..
    بواسطة أمير العاشقين في المنتدى منتدى الشعر والنثر
    مشاركات: 17
    آخر مشاركة: 05-09-2007, 05:08 PM
  3. حملة القرآن
    بواسطة ابو طارق في المنتدى المنتدى الإسلامي
    مشاركات: 8
    آخر مشاركة: 01-15-2007, 04:20 PM
  4. كون جملة على عضو
    بواسطة صراحة في المنتدى منتدى المسابقات الثقافية
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 12-28-2006, 04:15 PM

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •