رد مع اقتباسيسلموووووووو
مقطع من القصيدة مع الترجمة لها
Zedernhauser tragt der atlas ///// بيوتاً من الأرز يحمل الأطلس
sausend auf den Riesenschultern ///// على الأكتاف الهائلة
wehen uber seinem Haupte ///// عاصفة تُصدي فوق رأسة
tausend segel auf zum herrlichkeit ///// الاف الأشرعة حتى السماء
Seine Macht und Herrlichkeit //// قوته وعظمته
Und so tragt er seine Bruder. ////// وهكذا يحمل إخوته ،
Seine Schatze seine kinder ///// كنوزه وأبناءه
Dem erwartenden Erzeuger ///// إلى الخالق المنتظر
Freudebrausend an das herz /////هادراً بفرح القلب
أرجو أن تنال إعجابكم
في عيني لمعة ... كأنها دمعة
^__شاركو معنا في مسابقة : ربما نحن في متاهه منتدى المسابقات__^
^__شاركو معنا في مسابقة : اطلبو العلم ولو بالصين منتدى المسابقات__^
يسلموووووووو
العقلانيّة ليستْ عبقريّة !إنما ( دينٌ وأخلاق ) . . فمن فَقَدَ الأخلاق فَقَدَ نصف عقله . .ومن فَقَدَ الدين فقد عقله كلّه••" لو كنت وردة ,لأصبحت برعماً "...سوف أرث بداية شبابي بدون أي ندم..
شكرا على المروووور جميعا
في عيني لمعة ... كأنها دمعة
^__شاركو معنا في مسابقة : ربما نحن في متاهه منتدى المسابقات__^
^__شاركو معنا في مسابقة : اطلبو العلم ولو بالصين منتدى المسابقات__^
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)
ضوابط المشاركة
المفضلات