مصطلحات إيرانية

[مناجاة الصابرين]

أحبائي إليكم ما وجدت
مصطلحات باللغة الفارسية مترجمة للعربية
اللي يبي يروح إيران على الأقل تكون عنده خلفية

مو لسطح المكتب.....
بس عشان يعرف شلون يحجي وياهم
هههههههههههههههه

الحلاق =مُحسن جهرتي

وزارة النقل والمواصلات= خري مري وزارتيه

مدينة الالعاب = زعطوطيه جقلمبيه

وزير الطاقه الايراني = أكبر كهربجي

تجمع أتحاد نساء ايران= برابيك تجمعي

افلام كارتون= شلولو صوري

اتحاد نساء = زنانه لملوم

ولد وكيح = كُوجُك سرسري
واذا كنت تبي تروح زرنوق(ممر ضيق) كوجة

أتمنى تكونوا استفدتوا
على فكرة
تراه ملطوش
بس مو كله

[music boy]

ههههههههه من وين جابهن

ونسو ادا قعت تهدر لحاك خخخخخخخخخخ

تحياتي

[الاء]

يسلموووووووووو

[مناجاة الصابرين]

خيو ميوزك بوي
خية الاء
نورتو صفحتي
شكرا لمروركم العطر

[سجينة الآهات]

هههههههههههههههههههه يسلموووو على اللطش
وراح أعطيكم مصطلحات
دورات مياه رجال= وضوخانة زنانة
دورات مياه نساء= وضوخانة مردانة
الصيدلية = دواخانة
مع السلامة= خذاهافس

تحياتي

[أسرار الليل]

هههههههههههههههههههههههه
كل وحده اعظم من الثانيه هالكلمات << معظمهم سبات عندنا خخخخخخخ
يسلموو خيتووو ع النقل الظرييييف ..
تحيااتي

[تأبط بودره]

يوه يوه ....
زعطوطيه جقلمبيه يعني مدينة ألعاب ... إسم يخرّع بصراحه .. عجل شلون إسم المقبره...
بس أحسن مافي لغتهم ... إن المرأه زنانه ...

شكرا على القاموووووس
لا عدمناكم

[ABU@JASEEM]

مدينة الالعاب = زعطوطيه جقلمبيه

ههههههههههههههههههه
طحكتني ههههههه

[حــــايــرة]

ههههههههههههههههههههههههه
حركات والله
يسلمووووووووووو على الدرس

[مناجاة الصابرين]

سجينة الآهات
اسرار الليل
تأبط بودرة
أبو جاسم
حابرة

لا عدمناكم
تسلمووووووووووووون على المرور اللطيف

[fatemah]

هههههههههههههههه
تقولين كنهم هندي يتكلم خخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

تحياتي

[المتحير]

يسلمووووو

[لؤلؤة نجفية]

هههههههههههه
هذه المصطلحات متداولة جدا في العراق

وزير الاتصالات _تلفنتلو رأسا جاني

[مناجاة الصابرين]

السلام عليكم

فاطمة

المتحير

لؤلؤة نجفية

الله يسلمكم

تواصل ما ننحرم منه

بس يا خية لؤلؤة اذا معظمها متداول عندكم شلون تكون لهجتنا الصفوانية هي الاقرب لكلامكم؟؟؟؟

غريب امور عجيب قضيات

لا خلا ولا عدم منكم يالطيبين

نسألكم الدعاء

[لؤلؤة نجفية]

بس يا خية لؤلؤة اذا معظمها متداول عندكم شلون تكون لهجتنا الصفوانية هي الاقرب لكلامكم؟؟؟؟

غاليتي ايلول
لم اقصد ان هذه هي لهجتنا في العراق
قصدت ان هذه الكلمات منتشرة في العراق
كتصنيف على الكلمات الايرانية
يعني نستعملها لغرض المزاح

دمتي بود...