إذااستغفرت الله (عز وجل) فالله يغفر لك. (بحار الأنوار ج51ص329)
If you ask Almighty Allah for forgiveness, He will forgive you. (Bihar al-Anwar Ch.51, P.329)
إنالله تعالى لم يخلق الخلق عبثا ، ولا أهملهم سُدىَ. (الغيبةللشيخ الطوسي ص174)
Allah did not create the creation in vain, nor did He leave them alone to no purpose. (Al-Ghayba, by shaykh al-Toosy P. 174)
فليعملكل امرئ منكم بما يقرب به من محبتنا ، ويتجنب ما يُدنيه من كراهيتنا وسخطنا. (الاحتجاج للطبرسي ج2 ص324)
Let everyone of you do what ingratiates him with us and avoid what arises our aversion and displeasure with him. (Al-Ihtijaj, by al-Tabrasy Ch.2, P.324)
اللهمأنجز لي وعدي ، وأتمم لي أمري ، وثبت وطأتي ، واملأ الأرض بي عدلا وقسطاً. (بحار الأنوار ج51 ص13)
O Allah, fulfill your promise to me, complete my rule for me, increase my force and fill earth by me with justice and fairness. (Bihar al-Anwar Ch.51, P.31)
أشهدأن لا إله إلا هو والملائكة وأولوا العلم قائماً بالقسط، لا إله إلا هو العزيزالحكيم، إن الدين عند الله الإسلام. (بحار الأنوار ج51ص16)
I bear witness that there is no god but He-and the angels, and men possessed of knowledge- upholding justice; there is no god but He the All-mighty, the All-wise; the true religion with Allah is Islam. (Bihar al-Anwar Ch.51, P.16)
أنابقية الله في أرضه ، والمنتقم من أعدائه. (تفسير نور الثقلينج2 ص392)
I am Allah's Remainder (representative) in His earth, and the avenger on his enemies. (Tafseer Noor al-Thaqalayn Ch.2, P.392)
قُلُوبُناأوعيةٌ لمشيئة الله، فإذا شاء شئنا. (بحار الأنوار ج52ص51)
Our hearts are receptacles for Allah's will, so that if He wills we comply. (Bihar al-Anwar Ch.52, P.51)