الي شاطر في الانجليزي يرفع صبعه

**حيــدر** · 07-13-2007, 01:46 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كبرياء

1. keep an eye on these crystals,,they are very expensive

ترجم الجمله الاتيه

السلام عليكم

تفسير الجملة : دع عينك على هذه الكريستالات لأنها غالية جدا .. وكلمة keep an eye في هذه الجملة لها معنى المراقبة .. أي :
راقب هذه الكريستالات لأنها غالية جدا.

نسألكم الدعاء والسلام عليكم

**الزين يفرض نفسه** · 07-13-2007, 12:55 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حيــدر

السلام عليكم

تفسير الجملة : دع عينك على هذه الكريستالات لأنها غالية جدا .. وكلمة keep an eye في هذه الجملة لها معنى المراقبة .. أي :
راقب هذه الكريستالات لأنها غالية جدا.

نسألكم الدعاء والسلام عليكم

انه ويااا الاخ حيدر ،، نفس الاجاابه[/CENTER]