شكراً لشمعة تحترق على التوضيح والتصحيح