áÇÊÑææÞ áí ÇáÂÎÊÈÇÑÇÊ