íÑæÞ áí ....................