علي pt
04-12-2009, 01:26 AM
ولادة طارئة
ولادة طارئة
An emergency birth
1ـ لا تفزع، فالولادة عملية طبيعية.
2 ـ اطلب الطبيب أو القابلة.
3 ـ عقم المعدات واغسل يديك جيداً.
4 ـ لا تستعجل الأم. دعها تأخذ وقتها.
5 ـ لا تقطع حبل السرة. وإذا تأخر مجيء الطبيب يمكن عقده.
بين بدء التقلصات في المرحلة الأولى من المخاض والولادة أكثر من نصف ساعة. فإذا بدأ
المخاض اطلب الطبيب أو القابلة، أو انقل الأم إلى المستشفى حالاً. فإذا تعذر أخذها
إلى المستشفى، وإذا تأخر وصول المساعدة المتخصصة، فانقلها إلى الفراش أو ضعها على
الأرض بعد أن تضع عليها شيئاً. وإذا لم تجد شيئاً مناسباً دع المرأة تفرغ مثانتها
في وعاء ما غير المرحاض. ثم عليها أن تخلع جميع ثيابها ابتداءً من الخصر وتضطجع بكل
استرخاء على جنبها أو على ظهرها. شجعها على الاسترخاء بين الانقباضات، وسجل طول
الانقباضة وتكررها. وينف
عنق الرحم وقد يظهر ماء النُخط.
لتساعدها يحوجك To help her you need
1 ـ بطانية للف الطفل.
2 ـ عدد من الفوط.
3 ـ أوراق صحية أو قماش نظيف تستعمله للتنظيف.
4 ـ مقص وخيوط طول 30 سنتمتراً لربط حبل السرة.
5 ـ وعاء من ماء يغلي لتطهير المقص والخيط.
6 ـ ماء نظيف وصابون لغسل يديك.
7 ـ سائل مطهر.
النظافة أهم ما يجب أن تراعيه لسلامة الطفل والأم. وإلا فإن الجراثيم التي تنتقل من
يديك أو من المعدات وغيرها من الأشياء المستعملة قد تقتل الأم والطفل. اغل المقص
والحبل عشر دقائق، واتركها في الماء إلى أن تحتاج إليهما. واغسل يديك بماء الصنوبر
لعشر دقائق أيضاً.
وقد تحتاج الأم إلى الدفع نازلاً قبل الولادة. ولكن الراحة بين التقبضات ضرورية في
هذه المرحلة. يجب أن تضطجع الأم على ظهرها وتبعد ما بين رجليها بعد أن يشتد الطلق
والتق الرأس برفق، لا تسحب الرأس أو تشده
م/ن
ولادة طارئة
An emergency birth
1ـ لا تفزع، فالولادة عملية طبيعية.
2 ـ اطلب الطبيب أو القابلة.
3 ـ عقم المعدات واغسل يديك جيداً.
4 ـ لا تستعجل الأم. دعها تأخذ وقتها.
5 ـ لا تقطع حبل السرة. وإذا تأخر مجيء الطبيب يمكن عقده.
بين بدء التقلصات في المرحلة الأولى من المخاض والولادة أكثر من نصف ساعة. فإذا بدأ
المخاض اطلب الطبيب أو القابلة، أو انقل الأم إلى المستشفى حالاً. فإذا تعذر أخذها
إلى المستشفى، وإذا تأخر وصول المساعدة المتخصصة، فانقلها إلى الفراش أو ضعها على
الأرض بعد أن تضع عليها شيئاً. وإذا لم تجد شيئاً مناسباً دع المرأة تفرغ مثانتها
في وعاء ما غير المرحاض. ثم عليها أن تخلع جميع ثيابها ابتداءً من الخصر وتضطجع بكل
استرخاء على جنبها أو على ظهرها. شجعها على الاسترخاء بين الانقباضات، وسجل طول
الانقباضة وتكررها. وينف
عنق الرحم وقد يظهر ماء النُخط.
لتساعدها يحوجك To help her you need
1 ـ بطانية للف الطفل.
2 ـ عدد من الفوط.
3 ـ أوراق صحية أو قماش نظيف تستعمله للتنظيف.
4 ـ مقص وخيوط طول 30 سنتمتراً لربط حبل السرة.
5 ـ وعاء من ماء يغلي لتطهير المقص والخيط.
6 ـ ماء نظيف وصابون لغسل يديك.
7 ـ سائل مطهر.
النظافة أهم ما يجب أن تراعيه لسلامة الطفل والأم. وإلا فإن الجراثيم التي تنتقل من
يديك أو من المعدات وغيرها من الأشياء المستعملة قد تقتل الأم والطفل. اغل المقص
والحبل عشر دقائق، واتركها في الماء إلى أن تحتاج إليهما. واغسل يديك بماء الصنوبر
لعشر دقائق أيضاً.
وقد تحتاج الأم إلى الدفع نازلاً قبل الولادة. ولكن الراحة بين التقبضات ضرورية في
هذه المرحلة. يجب أن تضطجع الأم على ظهرها وتبعد ما بين رجليها بعد أن يشتد الطلق
والتق الرأس برفق، لا تسحب الرأس أو تشده
م/ن