المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تعلم البحرينية في يومين



ياجرح
05-07-2008, 09:42 AM
عرنجوش : هي من الكلمة الانجليزية orange juice


وصارت كلمة تنقال لكل انواع العصير هههههه ماعندناوقت



زنجفره : فنيلة


سريده : بروده


لبلب : يقولون حق الشخص اللي يتكلم بطلاقة


تمبه: كرة


دون : قريب


قميظة : حسافة


مملوح: وسيم


أدناةالدون: اقل شي


ورا = ليش


قطه = أرميـه


سبيتار = المستشفى و اعتقد انها يايه من hospital


الدختر يعني الدكتور .. أكيد تعرفون


عمبلوص = سيارة الاسعاف و يايه منambulance خخخخخخخخخ


محيوب = ممنوع من شيء


ميهود= مريض


سقطه = حر


سهده = هدوء


ميوه= خضرة و فاكهه


قلج = صعب


غلّقالوقت = تأخر الوقت



عكس= صوره..... مثلاً خذلي عكس يعني صورني



عكوس = صور




الجابله = بكره



بست= باص



قيلمه= سلحفاة



قريظة: لها معنيين ( قليل) و ( بعد شوي)



انشد: اسأل



دويحه: دائرة


(مع خدودك الدويحات هههه).. والله فله



تميل عليك
: طاح حظك



ربل
: بلاستك أو مطاط


مأخوذة من كلمة Rubber



دندره: ازعاج



سحة: تمر



نيشان: علامة أو إشارة



قراده : حظ سيء



فرم : فرن



نوبة الثانية : مرة ثانية



هالنوبة: هالمره




كشته:رحله



قطيع:حمام الله إيعزكم



دجه:عتبه



أمسيان:المغرب



دهريز:مدخل البيت



كرفايه:سرير



دزدان:شنطه



كشمه:نظارة



قبقاب:إنعال الله إيعزكم



خرمس:ظلام

ياجرح
05-07-2008, 09:47 AM
باقي الكلمات

حزاه : قصة

إحبيبة : قليل

يزرط : يبلع بدون مضغ


هبيط : منخفض


نمونه : أخلاق او مثلا عادات الشخص (نمونته طيبة) يعني طيب الاخلاق ومن عايلة زينة


نمره : رقم

حفيز : office مكتب


بارظ : مزاج


قصله : قصير

بريج: ابريق

بيديو : فيديو

عطني البيديو يالسبااال باجوف سعدووون هههههه



إن شاء الله ما يكون مكرر

khozam
05-07-2008, 10:41 AM
بعض الكلامات اسمعتها عندنا بالقطيف وما اظن انها تختلف عن اخوانا واهلنا في البحرين العزيزة

تسلمي خيوة على الكلامات الي الصراحة الي ذكرتنا بالاول

تحياتي خيوة

ياجرح
05-07-2008, 11:40 AM
أخي الكريم

الحبيب 444
فعلا نشترك مع اهل القطيف في اللهجة مع اختلاف بعض المفردات

بس الكلمات المذكورة في الموضوع بعضها يخص لهجة اخواننا السنة وبعضها للشيعة

تحياتي لك

سيناريو
05-07-2008, 01:58 PM
بعضها عجايب هههه
يسلمو يالغلا ياجرح
الله يعطيكِ العافية

دمتي سالمة

ياجرح
05-07-2008, 03:04 PM
سيناريو

الله يعطيك العافية خيو

تحياتي

ليالي الخبر
05-07-2008, 03:40 PM
حتى احنا عندنا بالحسا نقول بعض هالكلمات ..

ياجرح
05-07-2008, 04:01 PM
ليالي الخبر

شيعة البحرين والسعودية يشتركون في نفس اللهجة وتقريبا نفس الكلمات

تحياتي لك

سـلـوان
05-07-2008, 06:07 PM
:nosweat::nosweat:
تصـدقين أنوو ثلاث أربـاع الكلمـات مـا اعرفهــااا أول مرة اشوفهــااا..
بس عجبتني كلمـة عمبـلوص خخخخ..

همســة:-
معنـى اسم سـلوان..؟؟
يعني ماء كانوا يزعمون أن العاشق إذا شربه سـلاااعن حبه ودواء يشربه الحزين فـ يسليه ويقال:- سقيتني سلوانا أي طيبت نفسي

لاا خلا ولااا عـدم..

عنيده
05-07-2008, 10:05 PM
والله انا بحرينيه ثلاث ارباع الكلمات اعرفها .. واتعودت عليها بعد خخخخخخ



يسلموووو ولا يحرمنا من طلتج خيووو


تحياتي

ياجرح
05-08-2008, 08:56 AM
سلوان

مرحبا فيش خيو

اسعدني تواجدك

عنيدة
الله يعطيك العافية

تحياتي